-
1 дом сгорел дотла
General subject: the house burned up -
2 его дом сгорел дотла
General subject: his house wa burnt down, his house was burnt downУниверсальный русско-английский словарь > его дом сгорел дотла
-
3 сгореть дотла
-
4 сгоревший дотла
-
5 сгореть
1. fry2. flare3. burn; be on fire; glow; gleamсжигать дотла; сгореть дотла — burn down
сгорел; уничтожил; уничтоженный — burned away
сжег дотла; сгорел дотла; сожженный — burned down
4. burn down; perish; dieСинонимический ряд:сгнить (глаг.) сгнить; сопреть -
6 сгорит
сжег дотла; сгорел дотла; сожженный — burned down
сгорел; уничтожил; уничтоженный — burned away
-
7 сжечь
1. burnсжег дотла; сгорел дотла; сожженный — burned down
2. incinerateСинонимический ряд:1. предавать огню (прил.) предавать огню2. спаливший (прил.) предать огню; спаливший -
8 сжечь
1. burning[lang name="Russian"]он собрал бумаги, чтобы сжечь — he amassed papers for burning
2. burn[lang name="Russian"]сжег; сожженный — burnt out
[lang name="Russian"]сжег дотла; сгорел дотла; сожженный — burned down
-
9 сжечь
1. incinerating2. incinerat3. burningон собрал бумаги, чтобы сжечь — he amassed papers for burning
4. burnсжег; сожженный — burnt out
сжег дотла; сгорел дотла; сожженный — burned down
-
10 сожжет
сжег; сожженный — burnt out
сжег дотла; сгорел дотла; сожженный — burned down
-
11 сгорать
сгореть1. be burnt down; burn* down / outдом сгорел — the house* was burnt down
свеча сгорела — the candle burned out / down
сгорать дотла — be burnt / reduced to ashes
2. разг. ( расходоваться при горении) be consumed, be used upза зиму (у нас) сгорело пять кубометров дров — we burned, или used up, five cubic metres of wood this winter
3. (от) burn* (with)сгорать от стыда, желания — burn* with shame, desire
См. также в других словарях:
дотла — дотла/, нареч. Дом сгорел дотла … Слитно. Раздельно. Через дефис.
дотла́ — нареч. Полностью, окончательно, без остатка (преимущественно с глаголами: сгореть, проиграть, проиграться, разориться). [Кирила Петрович] хотел было со всеми своими дворовыми учинить нападение на Кистеневку , разорить ее дотла. Пушкин, Дубровский … Малый академический словарь
Список побед Манфреда фон Рихтгофена — Содержание 1 Список побед 2 Координаты 3 Комментарии … Википедия
Медокс, Майкл — Майкл Медокс, Михаил Медокс Michael Maddox Род деятельности: антрепренер Дата рождения: 1747 год(1747) Место ро … Википедия
Меддокс, Майкл — Майкл Меддокс, Михаил Медокс Michael Maddox Род деятельности: антрепренер Дата рождения: 1747 год(1747) … Википедия
Самовозгорание человека — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Spontaneous human combustion — Самовозгорание человека (Spontaneous human combustion, SHC) редкий феномен, часто описываемый как паранормальное явление, в результате которого человек может воспламениться без видимого внешнего источника огня. Содержание 1 История 1.1 Средние… … Википедия
Самовозгорание людей — Самовозгорание человека (Spontaneous human combustion, SHC) редкий феномен, часто описываемый как паранормальное явление, в результате которого человек может воспламениться без видимого внешнего источника огня. Содержание 1 История 1.1 Средние… … Википедия
Человеческое самовозгорание — Самовозгорание человека (Spontaneous human combustion, SHC) редкий феномен, часто описываемый как паранормальное явление, в результате которого человек может воспламениться без видимого внешнего источника огня. Содержание 1 История 1.1 Средние… … Википедия
Придаточное предложение — Придаточное предложение это зависимая часть главного предложения в сложноподчинённом предложении. Пример: Петя убежал с урока, чтобы не пропустить концерт. По аналогии со второстепенными членами предложения (определениями, дополнениями и… … Википедия
Поджог стадиона в Загребе (1941) — Поджог стадиона в Загребе Народно освободительная война Югославии … Википедия